星期四, 7月 23, 2009

0 自學日文第4課─ここ、そこ、あそこ、どこ

第4課的學習重點是表示場所的代詞─ここ、そこ、あそこ和どこ。

ここ 指離說話人比較近的場所,或者說話人所在的地方
そこ 指離聽話人比較近的場所
あそこ 指離說話人和聽話人都比較遠的場所
どこ 不確定的場所

當說話人和聽話人站在同一地點時,ここ指目前所在或近在咫尺的地點,そこ指說話者認為離聽話者不遠的地方。

簡單的例子

ここは売り場です。﹝売り場うりば﹞ 這里是售票處。
ここはバス停です。﹝バス停バスてい﹞ 這里是巴士站。
ここは映画館です。﹝映画館えいがかん﹞ 這里是電影院。
そこは図書館です。﹝図書館としょかん﹞ 那里是圖書館。
そこは書店です。﹝書店しょてん﹞ 那里是書店。
そこはスナックです。﹝スナックスナック﹞那里是酒店。
あそこは居酒屋です。﹝居酒屋いざかや﹞ 那里是居酒屋。
あそこは函館です。﹝函館はこだて﹞ 那里是函館。
あそこは広島城です。﹝広島城ひるしまじょう﹞ 那里是廣島城。

上面是ここ、そこ、あそこ和どこ作為主語的例子,ここ、そこ、あそこ和どこ也可以作謂語。
例如:函館はあそこです。意思和あそこは函館です。是一樣。

簡單的問路:
映画館はどこですか。電影院在哪里?
映画館はあそこです。電影院在那里。
映画館は駅の前です。電影院在車站的前面。

好了,這一課完結了,並不困難,也用到了A は Bです。 的句型。如果有什麼地方有錯誤,歡迎指出,因為我也是學習中,大家一定要多多練習。

第1課內容
第2課內容
第3課內容

0 留言:

Blogger news


 

索愛の手機主題 Copyright © 2011 - |- Template created by O Pregador - |- Powered by Blogger Templates